Nossa edição de “As Formas Elementares de Vida Religiosa”

Clique aqui (ou na capa do livro abaixo) para saber mais sobre “As Formas Elementares da Vida Religiosa“, de Émile Durkheim, e descobrir como adquirir a obra.

A nossa edição eletrônica de “As Formas Elementares da Vida Religiosa”, de Émile Durkheim, foi criada tendo-se em mente as necessidades específicas de estudantes de graduação e pós-graduação em História, Sociologia, Antropologia, Filosofia, Direito, Psicologia Social, Teologia.

Para a grande maioria dos alunos, o contato com esta obra será bastante limitado. Dependendo da direção de suas pesquisas e de seus campos de atuação profissional, é bem possível que dediquem apenas uma ou duas semanas de sua formação à leitura e análise de “As formas elementares da vida religiosa” de Émile Durkheim. E, mesmo assim, não da obra inteira, mas de capítulos cuidadosamente escolhidos aleatoriamente pelo professor ou pela professora.

Será exceção quem, por possuir uma boa condição financeira ou pelo interesse específico pelo tema, veja-se na necessidade, ou no desejo, de adquirir e consultar – por mais de uma vez, inclusive – a obra completa.

Esta será a situação de uma minoria. Esmagadora minoria. Pois a quase totalidade dos acadêmicos acabará refém das famigeradas e sebosas fotocópias, e é com elas que construirá sua relação com a leitura e interpretação deste texto de Durkheim, assim como de outros tantos clássicos.

As desvantagens deste “método” de divulgação do conhecimento, tão comum nas universidades brasileiras, são inúmeras. Os alunos entram em contato com textos fisicamente de baixa qualidade, repleto de rabiscos sem sentido presentes da obra original – do professor ou da professora, supostamente. Não são incomuns números de página faltantes, caracteres apagados, notas de rodapé que sumiram ao se fotocopiar a fotocópia da fotocópia.

Além disso, esse processo faz com que, usualmente, alunas e alunos não tenham contato com a obra completa. Sequestrados pelo “xerox”, não têm condições de folhear as demais páginas da obra além daquelas selecionadas pela ementa, de salutarmente bisbilhotar trechos diversos do texto, de compreender como aquele capítulo específico (que deve ser lido até o dia tal, resumido em uma página para ser entregue na semana que vem, discutido em 50 minutos, e que cairá na prova sim, claro, mas que pergunta boba) encaixa-se dentro do argumento do autor.

Sem mencionar os óbvios prejuízos a autores, tradutores e editoras, pois tal método caótico de socialização do conhecimento impacta os preços da edições, evidenciando inclusive em tantos professores e professoras universitários um endêmico grave processo de dissonância cognitiva quando se perguntam por que raios esses livros são tão caros no Brasil?

Os que desejam uma edição para chamar de sua acabam limitados em suas opções. Os dois exemplares da biblioteca da faculdade já não estão disponíveis, e a única cópia da biblioteca da cidade foi emprestado em março de 2014, e ainda não devolvido.

Vasculhando a internet, estes alunos e alunas encontrarão surreais versões digitalizadas das próprias sebosas fotocópias. Todas versões horríveis, todas incompletas, escalafobéticas, e muitas divulgadas em sítios digitais por professores e professoras de importantes e renomadas instituições universitárias do Sudeste do Brasil, para que possam ser “baixadas” pelos seus alunos de EaD. Ainda que estes professores tivessem alguma alfabetização digital e não deixassem estes arquivos PDF expostos à internet, este desrespeito ao conhecimento não deixaria de ser obsceno, e um retrato da situação miserável pela qual o conhecimento acadêmico, particularmente o livreiro, é tratado em sites universitários públicos, oficiais.

Então, tem-se nossa edição. Foi criada com o objetivo de tentar oferecer à comunidade acadêmica, especialmente aos estudantes, a possibilidade de entrar em contato com a obra completa de Durkheim por um preço acessível.

Apresentada desta forma, completa, aberta à exploração para além do zoom editorial xerocado e proposto pelo professor ou professora, é mais possível que alunos e alunas demonstrem interesse em se aprofundar na obra. Aí sim, para estes casos, o melhor investimento orienta escolher uma versão impressa dentre as várias boas traduções existentes no mercado editorial brasileiro.

Sabemos que é difícil concorrer com os valores oferecidos pela xerocadora, aquela ali do primeiro andar, logo do lado na lanchonete. Mas se você está pagando acima de R$7,60 por esta edição você está sendo lesado, pois esse é o valor que colocamos para as vendas na Amazon.

Comentários estão fechados.