História das nações Latinas e Germânicas (1824), de Leopold von Ranke

Este prefácio é um dos mais importantes em teoria de história: trata-se daquele famoso em que Leopold von Ranke explica que pretende escrever “o que realmente aconteceu” em história. Por alguma razão, jamais foi traduzido ao português. Bem, eis o famoso prefácio, completo. Sua leitura pode ainda nos fazer perceber…
Confucionismo e Puritanismo: parte do último capítulo de “Religião da China” de Max Weber

Abaixo você lê uma parte da conclusão do livro “Religião da China”, de Max Weber, em que o sociólogo alemão estabelece uma comparação entre o Confucionismo e o Puritanismo Confucionismo e Puritanismo Possivelmente, a maneira mais conveniente de construirmos uma perspectiva sobre que foi dito é esclarecer relação entre o…
Religião da China, de Max Weber

Como ainda não existia no Brasil uma tradução desta obra? Um dos maiores sociólogos da história e pensador ainda profundamente influente: é incompreensível como um dos maiores clássicos de sua produção não existia em português. Bem: antes tarde do que nunca. Eis aqui, em toda sua glória, “Religião da China”,…
Chegou: História Natural de Plínio, o Velho

Chegou! Ou, pelo menos, está chegando. Afinal, traduzir, editar e publicar 37 livros não é assim tão simples. Mas, pelo menos, começamos a publicação de “História Natural”, de Plínio, o Velho. Uma das maiores obras da literatura universal em todos os tempos. Está lançado o livro I (dedicatória) e, mais…
“De Deus”: trecho do Livro II de “História Natural” de Plínio, o Velho
Livro I de “História Natural”, de Plínio, o Velho
Qual clássico da literatura universal falta no Brasil?

O Brasil, infelizmente, é ainda o país da tradução das obras sintéticas e das obras-primas. Se um autor clássico publicou uma obra curta, sem dúvida está traduzida. Ou, se for longa, trata-se da obra-prima daquele autor. Porém, obras menos famosas de autores fundamentais, ainda não estão traduzidas para o português.…
Lombroso é pop

Quem diria? Cesare Lombroso é pop! Pelo menos na medida em que seu livro “A mulher delinquente”, possa ser um sucesso. Lançado no ano passado pela AntonioFontoura, a obra “A mulher delinquente”, de Guglielmo Ferrero e Cesare Lombroso foi recebida com um inesperado entusiasmo pela comunidade acadêmica. Sem dúvida, sabíamos…
Virgindade anti-higiênica!

Relançamos uma das principais obras da história do feminismo brasileiro: Virgindade anti-higiênica, de Ercília Nogueira Cobra. Ainda que seu pensamento esteja sendo recuperado, há quase um século não surgiam novas edições de sua obra. Abaixo, você pode ler a Apresentação escrita para essa edição especialíssima, e comentada, do livro de…
Permita, leitor!
A atualidade de “Os reis taumaturgos”

Caso você ainda não esteja sabendo, a AntonioFontoura possui uma tradução atualizada de Os reis taumaturgos, o maior clássico do historiador francês Marc Bloch, e uma das obras mais relevantes da disciplina histórica. Sendo um dos fundadores da chamada Escola dos Annales, a obra de Marc Bloch ajudou a modificar…
A prostituta terapêutica em Krafft-Ebing

Algo que é interessante de ser notado em “Psychopathia Sexualis” de Richard von Krafft-Ebing, é o duplo papel da prostituição. Por um lado, atividade considerada desonrosa para a mulher. Em segundo, uma prática necessária e, em certos casos, recomendável. Aqui estão alguns trechos selecionados em que a prostituta tem um…
Lombroso e misoginia

“A Mulher Delinquente” é um manual misógino. Ou melhor: e uma enciclopédia da misoginia. Todo e qualquer pensamento, levemente preconceituoso sobre a mulher é citado, na obra, como sendo “exemplo” da inferioridade científica feminina. Não é a escrita de “A Mulher Delinquente” que deve causar espanto; mas o fato que…
Charles Seignobos, o atual
Um resumão de “Introdução aos Estudos Históricos”

Sem dúvida a obra mais importante da chamada “Escola Metódica”, e provavelmente o livro de metodologia mais influente da História. Antes de você se aprofundar na leitura do “Introdução aos Estudos Históricos” de Charles-Victor Langlois e Charles Seignobos (adquira aqui seu exemplar) que tal ter um panorama amplo da obra?…